A l'encontre

L’UNRWA estime que 75% des habitats dans ce camp de Gaza ne sont pas adéquats pour y vivre…

Par Gideon Levy

La décision de l’administration Trump de couper de 30% le budget de l’UNRWA (Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient) peut s’éclairer par la phrase suivante du Département d’Etat: «Nous allons dialoguer avec l’ONU pour trouver une nouvelle approche, car le modèle de l’UNRWA n’est pas viable, en ce qu’il augmente sans fin et de manière exponentielle le nombre de réfugiés.» L’administration Trump prétend que le nombre «de véritables réfugiés» s’élève à 500’000 et non à 5 millions selon les données de l’UNRWA. Or, quotidiennement quelque 3 millions de réfugiés bénéficient d’un appui à la scolarisation (526’000 enfants), de soins de santé, de diverses aides sociales, que ce soit à Gaza, au Liban, en Jordanie, en Syrie ou dans les territoires occupés (Cisjordanie). Lire le reste de cet article »

Ahed Tamimi

Par Gideon Levy

Dimanche vous [Ahed Tamini] devriez enfin sortir de prison avec votre mère. Mais peut-être vaut-il mieux ne pas vendre la peau de l’ours trop tôt, car le Shin Bet pourrait encore émettre contre vous un mandat d’arrêt administratif. Après tout, il y a juste quelques semaines, le Shin Bet a déterminé que vous étiez toujours «potentiellement dangereuse» Mais nous pouvons espérer que dans trois jours, vous et votre mère serez de nouveau à la maison, libres. Lire le reste de cet article »

Mur de barbelés en Cisjordanie, devant le village palestinien de Walajeh, avec en «arrière-fond» la colonie de Gilo (18 mars 2018)

Entretien avec Fady Khoury

Le 18 juillet 2018, au cours de la soirée, les députés de la Knesset (parlement) ont adopté par 62 voix contre 55 une loi définissant Israël comme «foyer national juif». Le rapporteur de la loi, Avi Dichter, lance aux députés arabes: «Vous n’étiez pas ici avant nous et vous ne resterez pas ici après nous.»

Cette loi a valeur constitutionnelle. Au sens propre du terme, Israël n’a pas de constitution. C’est donc la «Déclaration d’indépendance» du 14 mai 1948 qui en fait office. Elle est complétée au cours des années par des «lois fondamentales». Cette dernière en fait partie. Amir Fuchs, du respecté think tank Israel Democracy Institute Lire le reste de cet article »

Razan al-Najjar

Par Gideon Levy

Lorsqu’il n’y a plus de justice, il ne reste que la propagande. Le gouffre de la propagande israélienne est mis en évidence par quelques mots: «Razan al-Najjar n’est pas un ange de miséricorde.» [1] Ces mots sont prononcés par Avichay Edraee, le porte-parole de l’armée israélienne en langue arabe, qui de facto parle donc aussi en mon nom. Le représentant de cette armée si compatissante s’est aussi arrogé le droit de juger le degré de compassion dont fait preuve une volontaire médicale qui traitait les blessés palestiniens à la frontière de Gaza avec Israël et que les soldats de Lire le reste de cet article »

Par Barry Sheppard

Le 14 mai, alors même que des tireurs d’élite israéliens commettaient un massacre à Gaza, Trump inaugurait symboliquement l’ambassade des Etats-Unis à Jérusalem [étaient présents pour le représenter sa fille Ivanca et Jared Kushner]. Le Premier ministre israélien Netanyahou, également présent à cette cérémonie, félicitait copieusement Trump. Deux pasteurs y participaient aussi, l’un pour entonner la prière d’ouverture, l’autre pour la prière de clôture. Lire le reste de cet article »

Des centaines d’Israéliens manifestent le 15 mai au centre de Tel-Aviv. Ils protestent contre l’assassinat de 60 Palestiniens non armés qui manifestaient le 14 mai sur leur territoire (Gaza) qui subit un blocus. (Photo publiée par le site +972, Keren Manor/Activestills.org)

Par Baudouin Loos

Face aux «événements» de la bande de Gaza, la société israélienne n’a pas montré d’indignation particulière, à l’exception de quelques rares critiques dans la presse. Soixante morts à Gaza, dont des enfants, des milliers de blessés, victimes des tireurs d’élite de «l’Armée de défense d’Israël», ce scénario ne semble pas beaucoup troubler une population depuis longtemps accoutumée aux scènes de violence et qui a accepté l’image déshumanisée qu’on lui présente des Palestiniens. Pire, en son sein, une petite minorité extrémiste se montre prompte à exprimer sa haine sur les réseaux sociaux.

Beaucoup a déjà été écrit sur certains ressorts majeurs de la société Lire le reste de cet article »

Par Gideon Levy
et Alex Levac

Au moment où nous terminons cette traduction de l’article de Gideon Levy et d’Alex Levac, ce lundi 14 mai à 19h, sur le site de Haaretz s’affiche le nombre de 52 Gazaouis tués par les soldats israéliens. Ils se trouvaient parmi les dizaines de milliers d’habitant·e·s de Gaza qui manifestent, pacifiquement, sur la «frontière avec Israël», tous les vendredis depuis le 30 mars. De plus, 770 ont été blessés gravement par des tirs à balles réelles qui visent les jambes. Autrement dit, dont l’objectif est de faire de jeunes hommes – «ajustés» par des tireurs dits d’élite – des handicapés à vie, comme le relèvent plusieurs médecins, entre autres de Médecins sans frontières. Lire le reste de cet article »